‘Escòcia hauria de ser un país independent? Sí o No?’. Aquesta és la nova pregunta que la comissió electoral d’Escòcia proposa pel referèndum d’independència del 2014. La fórmula és lleugerament diferent a la plantejada de bon començament pel govern d’Alex Salmond, ‘Està d’acord que Escòcia hauria de ser un país independent?’, però ja ha rebut el vistiplau de l’executiu, que el març la portarà al parlament per l’aprovació final. Aquest dimecres la Comissió Electoral ha publicat les seves recomanacions sobre el referèndum, assegurant que ‘el llenguatge de la pregunta era clar, simple i fàcil’ però que les paraules ‘està d’acord’ ‘encoratjaven a votar sí’. [….]